How government policy killed Rhys Jones just as surely as any Croxteth "gangland" scrote.